government representative
英 [ˈɡʌvənmənt ˌreprɪˈzentətɪv]
美 [ˈɡʌvərnmənt ˌreprɪˈzentətɪv]
政府代表；官方代表；公方代表
双语例句
- Some advisers have suggested a government representative be put on the boards of directors to ensure product transformation was taking place.
一些顾问建议政府向接受救助的公司董事会派驻代表，确保这些公司进行产品转型。 - Tonight, I encourage Iraq's leaders to move forward with a sense of urgency to form an inclusive government that is just, representative, and accountable to the Iraqi people.
今晚，我希望伊拉克领导人能够感受到紧迫感，尽快组建代表伊拉克、对人民负责的政府。 - LDA also on behalf of the London Government to set up and administrate its oversea representative office, oversea offices ensure that London is appropriately positioned for high growth global markets.
伦敦发展署同时代表伦敦市政府建立与管理其海外代表处，海外代表处将确立伦敦市在高速发展的全球市场中的核心地位。 - On the one hand, the government we want must be truly representative of the popular will.
一方面，我们所要求的政府，必须是能够真正代表民意的政府。 - The government intends to send a representative to the negotiations.
政府准备派一名代表参加谈判。 - Inception Mission met with Anhui Provincial Government, Hefei Municipal Government, PMO, IAs, representative of concerned Design Institute and TA consultants.
启动团会见了省、市政府、亚行办和项目的实施机构、相关设计院的代表及技援咨询专家。 - The government consists of two representative assemblies.
政府由两个代议制议会组成。 - "Over the past year, the IMF has consistently supported the actions of Kazakhstan's government in stabilizing the economy," IMF's Kazakhstan representative Tim Cullen said Wednesday.
“在过去的一年里，国际货币基金组织一贯支持的行动，哈萨克斯坦政府在稳定经济，”国际货币基金组织的代表哈萨克斯坦添库伦周三表示。 - Though vietnam's government has a representative and office in taipei, the priests and workers say Vietnamese officials have not responded to pleas for help.
虽然越南政府在台北有一位代表和办公室，神父和工作者表示，越南官方对于请求帮助尚没有任何的回应。 - In order to realize its own interests, the government usually rationally serves as the representative of the interest of its people.
政府为了实现自身的利益，会理性地选择代表全体人民利益。 - The Russian government will insist that Mr Putin is far more representative of the Russian people than some avant-garde musicians from Moscow.
俄罗斯政府将坚称，普京比莫斯科的某些先锋音乐家更能代表俄罗斯人民。 - The state holding company is on the medium level of the exercise of shareholders'rights by the government, which serves as a representative of state property owners.
国有控股公司是政府作为国有资产所有者代表行使其出资者权利的中间层次。 - The essential economic management function of the government, the representative of the state, is formulating and supervising "market regulations and rules" and providing services.
作为国家代表的政府，其经济管理的本质职能就是制定和监督市场游戏规则，提供服务。 - It is very difficult to answer this question: Government or corporations? Representative Government great importance should be attached to the outputs of the government public service;
对政府公共服务产出结果高度重视； - The government serves as the representative of the public will, and possesses the function of protecting the public facilities and maintaining the national security, so it is the government that can be willing to protect the national interest.
而政府作为公共意志的代表，具有保护公共财产、维护国家安全的职能，也只有政府才会主动地保护国家利益。 - Finally, Britain controlled the king's administrative authority politically through the transformation from the judicature organization parliament in the Middle Ages to the modern legislation institution parliament, and finished establishing the constitutional government pattern with the representative system.
最终，英国通过将中世纪司法机构的议会改造成近代立法机构的议会，来实施对国王行政权力的政治规范和约束，并完成了代议制型宪政模式建构。 - The process and result of government policy decision in practice is the dynamic equilibrium and adaptability choice between the government and representative different benefit group.
政府决策的过程与结果，实际上是政府与代表不同利益集团的社会公众之间的动态平衡与适应性选择。 - Finance is the administration that the government uses the revenue, which is the representative of the government economic function in practice.
财政就是政府以财行政，是政府职能在经济领域内的表现。 - County government, as a representative of the public inters in the county, bears the responsibility as financial supporter in the regional educational development.
县级政府作为县级公共利益的代表，它承担着本地区教育财政的支付责任，体现着地方基础教育的公益性特征。 - For a long time, the decision-making of resource allocation in public budget mainly made by the government and representative institutions under the different institutional arrangements, individual citizen do not directly participate in the public budget.
长期以来，公共预算中的资源配置决策主要是由政府和代议机构在不同的制度安排下做出的，公民个人一般没有直接介入预算。 - Currently, Administrative Service Center is becoming external communication platform for various local governments, but also the overall image of the local government representative, effective way for local government services citizens even more.
目前，行政服务中心日渐成为各地方政府对外沟通的平台，也是地方政府整体形象的代表，更是地方政府服务民众的有效方式。 - It can be said that they were the two sides of the United States. The combined of this two government reaction is the typical representative of the United States.
可以这样说，他们分别是美国两个侧面的反应，两届政府合起来就是一个完整美国的典型代表。 - Because the decayed and backward Qing government, representative of the feudal landlord class, had been seriously hindering the development of the productive forces, and was not able to compete with the advanced capitalism.
其内在根源在于代表封建地主阶级的腐朽、落后的清政府已经严重阻碍生产力的发展，无法与先进的资本主义相抗衡。 - Government is the representative and manager of public interests.
政府是国家社会公共利益的代表和管理者。 - Before re-development and construction of urban land, government who is the representative of land owner often needs to recover the land-use rights from the current owner, and re-set or transfer land-use rights.
在实施城市土地重新开发和建设之前，作为土地所有权者的国家及其代表&政府往往需要从当前土地使用权人手中收回土地使用权，并重新设定或转让土地使用权。 - From the basic principle of utilitarianism, of representative government and an autocratic government in the promotion of civic and social development of the comparative analysis, produce the "ideal of the best form of government is representative government" point of view.
他从功利主义的基本原则出发，通过对代议制政府与专制政府在促进公民及社会发展方面的比较分析，得出理想上最好的政府形式是代议制政府的观点。 - Women federations are employing strategies of adjusting its relations with the government, rebuilding its representative and guiding position in women groups, and setting targets of system innovations.
妇联组织应对变迁的环境采取调整与政府的关系定位，重塑自身在妇女群体中的代表性、权威性，逐步明确制度创新目标等策略。 - Exist in the public policy interests of game-making process, the Government is not only the direct representative of public interest, there are also self-interest exist in the distribution of resources, that is "government interest".
而存在于公共政策制定过程的利益博弈中，政府不单是公共利益的直接代表者。政府在通过政策手段进行资源分配中，也存在着自身利益，即政府利益。 - As for choosing the experts ways, our government should consider the experts 'representative on specialty, benefit, section, even the gender, in the process of consultation, permitting the opponent to convey their viewpoints adequately, publicize the process of consultation to the masses.
在专家的选择方面，政府应考虑专家在专业、利益、地域、甚至性别等方面的代表性，在咨询过程中允许反对者充分表达观点，咨询过程向公众开放。 - The legal relationship between the government of the representative higher education in developed countries and public universities are briefly described in Chapter ⅲ.
第三章对部分具有代表性的高等教育发达国家的政府与公立高校法律关系进行了简要的阐述。